黄科在射洪县太和中学任教，是一名年轻而富有活力的英语口语老师。她专职给太和中学的外教和学生们做口语翻译，这引起了记者的兴趣。但当记者表示要采访她时，刚才还谈笑风生的黄老师突然变得腼腆起来。
 
 　　“我们学校有两名外籍教师，他们初进课堂时，一口流利的英语让学生很难适应，我就成了学生的翻译。每到英语课，教师里总有三个老师，一是外教，二是精读老师，三就是我。”黄老师说。
 
 　　黄老师的英语口语很流利，她是怎么练出来的呢？原来她的姐姐由于工作关系和老外接触的机会较多，黄老师也因此获得了英语口语练习的机会。黄老师练习刻苦，英语口语表达进步很快，现在她的口语已非常流利了。
 
 　　“我第一次作口语翻译时，是在太和中学的一次开学典礼上。当时老外在发言中赞美学校的校园环境很美，学生和老师待他很热情。我在大会上作了简短的翻译，效果很好。现在我的学生都抛弃了‘哑巴英语’，学习英语口语的热情很高。前不久，我校学生杜虹颖还进中央电视台参加了全国的英语风采大赛呢！”黄老师谈起学生，自豪之情溢于言表。